Schönes, komfortables Apart-Hotel "Hotelpark-Bodetal", auf 2 Stockwerken. Im Ortszentrum von Thale, exzellente Lage: Absolut zentral und dennoch ruhig. Zur Mitbenutzung: grosser, gepflegter Garten, Wiese, Liegewiese, Schwimmbad (saisonale Verfügbarkeit: 01.Mai. - 30.Sep.). Kinderbecken, Tischtennis, Grill, Feuerstelle, Kinderspielplatz (Schaukel, Sandkasten). In der Anlage: Empfang, Restaurant, Wireless LAN. Brötchenservice und Frühstück. Parkplatz auf dem Grundstück. Supermarkt 500 m, Restaurant 50 m, Bushaltestelle "Hauptbahnhof Thale" 200 m, Bahnstation "Hauptbahnhof Thale" 200 m, Park "Friedenspark" 50 m, Thermalbad "Bodetal Therme Thale" 300 m. Luftseilbahn 500 m, Sessellift 2 km, Kinderspielplatz 20 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Hexentanzplatz 2 km, Roßtrappe 2 km. Bekannte Skigebiete sind gut erreichbar: Roßtrappe 2 km.

"Bodetal Nr.4 OG", 3-Zimmer-Wohnung 68 m2, im Obergeschoss. Komfortabel und schön eingerichtet: offenes Wohn-/Esszimmer mit TV und Flachbildschirm. Ausgang zum Balkon. Wohn-/Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (180 cm, Länge 200 cm). Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Betten (100 cm, Länge 200 cm). Offene Küche (Backofen, 4 Glaskeramikplatten, Toaster, Wasserkocher, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine). Dusche/WC, sep. WC. Fussbodenheizung. Balkonmöbel. Seitliche, auf das Schwimmbad und den Garten. Zur Verfügung: Haartrockner. Internet (WLAN, gratis).