Dolní Lysečiny 2 km from Horní Maršov: Cottage "Dolní Lysečiny", 3 storeys, detached, renovated in 2021. In a secluded, quiet, sunny position, traffic calmed area, 100 m from the edge of the forest, 8 km from the skiing area. For shared use: property 600 m2 with lawn. Patio, fireplace. In the house: storage room for bicycles, central heating system. Parking at the house. Grocery 1.5 km, restaurant 1 km, bus stop "Horní Maršov, most" 2 km, railway station "Svoboda nad Úpou" 6 km, outdoor swimming pool 10 km, indoor swimming pool 8 km. Golf course (18 hole) 10 km, tennis 8 km, riding stable 6 km, ski lift 2 km, chair lift 8 km, gondola lift 8 km, skisport facilities 8 km, slopes 2 km, ski rental 8 km, ski school 8 km, children's ski school 8 km, cross country ski track 1.8 km. Nearby attractions: Muzeum Vápenka Horní Albeřice 3 km, hrádek Aichelburg 4 km, Janské Lázně Spa 4 km, Stezka korunami stromů, Pec pod Sněžkou, Relaxpark, bobová dráha 10 km, Malá Úpa 12 km, Trutnov 17 km, Vrchlabí 25 km, Zoo Dvůr Králové, Adršpach, Karpacz 37 km. Well-known ski regions can easily be reached: Horní Albeřice 2 km, Černá Hora - Pec, Janské Lázně 8 km, Pec pod Sněžkou 10 km. Hiking paths: Staré dobré lázeňské cesty, Krkonošská magistrála.

4-room apartment 100 m2, on the top floor. Very beautiful and tasteful furnishings: living/dining room with sloping ceilings with rooflight with dining table, digital TV and wood-burning stove. 2 rooms, each room with 2 beds. 1 room with 1 double bed. Kitchenette (oven, dishwasher, 4 induction hot plates, toaster, microwave, electric coffee machine). Shower/bidet/WC, sep. WC. Beautiful view of the countryside and the forest. Facilities: sauna. Internet (WiFi, free). Parking (2 cars) at the house. Please note: suitable for families. Non-smokers only. Smoke alarm, fire extinguisher.