Cosy chalet "Peklo Hrádeček", 2 storeys, detached. Outside the resort, in a quiet, sunny position, along the wooded area, 7 km from the skiing area. Private: property. Hot tub, terrace, garden furniture, barbecue, fireplace. In the house: WiFi, sauna, storage room for bicycles, storage room for skis, central heating system. Parking (for 5 cars) at the house. Grocery 5 km, shopping centre 7 km, restaurant 400 m, bus stop "Vlčice" 500 m, railway station "Trutnov" 7 km, indoor swimming pool 8 km. Golf course (18 hole) 5 km, riding stable 3.5 km, walking paths from the house, cycle lane 50 m, ski rental 7 km, ski school 7 km, children's ski school 7 km, cross country ski track 500 m. Nearby attractions: Zábavní park Baldův svět, 7 km, Rozhledna Eliška, Tvrz Stachelberg 9 km, Stezka Korunami stromů Janské Lázně 15 km, Lanovka na Sněžku, Pec pod Sněžkou 22 km, Zoo Dvůr Králové 25 km, Vyhlídkové lety Vrchlabí, Zámek Kuks 27 km. Well-known ski regions can easily be reached: Mladé Buky 7 km, Janské Lázně 13 km, Pec pod Sněžkou 24 km. Hiking paths: Krkonošský národní park, CHKO Broumovsko, Adršpašsko-teplické skály.

3-room chalet on 2 levels. 1 room with 1 double bed. Exit to the garden. 1 room with 1 x 2 bunk beds, 1 double bed. Exit to the garden. Shower/WC, sep. WC, Sauna. Upper floor: (steep stair) large living room with panoramic window with 1 double sofabed, Scandinavian wood stove and TV. Exit to the terrace. Kitchenette (oven, dishwasher, 4 induction hot plates, toaster, kettle, microwave, freezer, electric coffee machine) with dining table. Electric heating, wood heating. 2 terraces. Terrace furniture. Beautiful view of the countryside. Facilities: washing machine. Internet (WiFi, free). Please note: non-smoking house. Maximum 1 pet/ dog allowed.