Child friendly, very beautiful cottage "Chalet Helena", 2 storeys, surrounded by trees. 20 m from the edge of the forest. Private: garden furniture, parking (for 2 cars). Shop 800 m, supermarket 5 km, restaurant 800 m, bus stop "Nové Hamry" 1 km, railway station "Nové Hamry" 1 km, indoor swimming pool 800 m. Cycle lane, ski lift 300 m, chair lift 12 km, slopes 300 m, ski rental 12 km, ski school 12 km. Nearby attractions: Aquapark Jáchymov 21 km, Bazén Potůčky 14 km. Well-known ski regions can easily be reached: Boží Dar 12 km, Plešivec 12 km. Well-known lakes can easily be reached: Černé jezírko 9 km, Vodní nádrž Lesík 11 km, Přírodní koupaliště Bílá voda 17 km. Cabs cannot stop right in front of the house.

3-room cottage on 2 levels. With sloping ceilings, simple and wooden furniture furnishings: open living/dining room with 1 double sofabed. Kitchenette (4 induction hot plates, kettle, microwave) with dining table, satellite TV and gas heating. Shower/WC. Upper floor: (steep stair), 1 room with 2 beds and 1 double bed. 1 room with 3 beds. Wooden floors. Very beautiful view of the forest. Facilities: Internet (WiFi, free). Please note: suitable for families. Fridge without freezer, non-smoking house.