Comfortabel landhuis "Bílý Potok", van 2 verdiepingen, vrijstaand. Aan de rand van de plaats, rustige, zonnige ligging, 100 m van de bosrand, 5 km van het skigebied. Voor alleengebruik: terrein. Tuinmeubelen, barbecue, stookplaats, parkeerplaats (voor 3 auto's) bij het huis. Levensmiddelenwinkel 600 m, restaurant 700 m, bushalte "Bílý Potok, nad ObÚ" 400 m, treinstation "Bílý Potok pod Smrkem" 2.2 km, openluchtzwembad 3.5 km. Wandelroutes, vanaf het huis, fietspad 100 m, skilift 5 km, langlaufloipe 7 km. Attracties in de buurt: Jizerskohorské technické muzeum 1.5 km, Polední kameny, Klášter a chrám Hejnice 4 km, Vodopády Štolpichu, Ferdinandov-zvonička 5 km, Lázně Libverda, Skalní vyhlídka Ořešník 6 km, Vyhlídka Hajní kostel, Stezka Hup-Hop, Smrk (1124m). Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Hejnice 5 km, Černá Říčka/Desná 16 km, Kořenov, Albrechtice v Jizerských horách, Świeradów Zdrój (PL) 23 km, Josefův Důl 30 km.

Chalet 3-kamers op 2 verdiepingen. Ruim, mooi ingericht: woonkamer met 1 2-pers divanbed, zwedenkachel, eethoek en TV. Keuken (oven, 4 keramische glas kookplaten, waterkoker, magnetron). Douche/WC. Bovenverdieping: 1 kamer met 2 bedden en 1 2-pers bed. Open doorgangskamer met 1 2-pers bed. Aparte WC. Elektrische verwarming, houtverwarming. Terrasmeubelen, barbecue. Ter beschikking: wasmachine, droger. Internet (WiFi, gratis). Geschikt voor families. Rookvrij huis. Maximaal 2 huisdieren/honden toegestaan.