Groot, comfortabel huis van 2 verdiepingen. 150 m van het skigebied. Voor alleengebruik: terrein (omheind), tuin op verschillende niveaus met gazon, overdekt zwembad niervormig (160 cm diepte). Tuinmeubelen, barbecue, stookplaats, kinderspeelplaats (glijbaan, schommel, zandbak). In het huis: Internet (WiFi), sauna (extra). Bergruimte voor fietsen, berging voor ski's. Parkeerplaats (voor 4 auto's) bij het huis, openbare parkeerplaatsen 100 m. Supermarkt, restaurant 100 m, bushalte "Černý důl, náměstí" 100 m, openluchtzwembad 4 km. Attracties in de buurt: Janské Lázně Spa 9 km, Vrchlabí 10 km, Aquapark Trutnov 25 km, Zoo Safari Dvůr Králové 29 km, Bozkovské jeskyně 37 km, Adršpašské skály 42 km. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Černý Důl, Herlíkovice 15 km, Pec pod Sněžkou 22 km. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Čistá, Vrchlabí. Wandelgebied Sněžka 25 km.

"Penzion Natty", huis 7-kamers op 2 verdiepingen. Eenvoudig en doelmatig ingericht: 1 kamer met 1 bed, 1 2-pers bed, 1 slaapplaats, douche/WC en Sat-TV. 1 kamer met 1 2-pers bed, 1 slaapplaats, douche/WC en Sat-TV. 1 kamer met 1 bed, 1 2-pers bed, 1 slaapplaats, douche/WC en Sat-TV. Eetkamer met open haard. Keuken (5-pits kookplaat, oven, broodrooster, waterkoker, magnetron, elektrische koffiemachine). Verwarming, vloerverwarming. Bovenverdieping: 1 kamer met 3 bedden, 1 2-pers bed, 1 slaapplaats, douche/WC en Sat-TV. 1 kamer met 1 bed, 1 2-pers bed, 1 slaapplaats, douche/WC en Sat-TV. 1 kamer met 2 x 2 stapelbedden, 1 slaapplaats, douche/WC en Sat-TV. 1 kamer met 2 x 2 stapelbedden, 1 slaapplaats, douche/WC en Sat-TV. Verwarming, vloerverwarming. Zijdelings, op het landschap. Ter beschikking: kinderbed. Internet (WiFi, gratis). Geschikt voor families. Niet rokers woning. 1 huisdier/hond toegestaan. Er is een biertap aanwezig.