Maison individuelle "Mały dworek", année de construction 2000, rénovée en 2010. En bordure de la localité, dans l'arrondissement Nowęcin, à 2 km de la mer, à 1.5 km du lac, à 2 km de la plage, dans la verdure. En commun: terrain 2'000 m2 (clôturé), jardin 200 m2, champ 650 m2. Tonnelle, barbecue, espace de jeux pour les enfants (toboggan). Infrastructures de la résidence: trampoline. Place de parking près de la maison. Magasins 500 m, magasin d'alimentation 100 m, restaurant, arrêt de bus 100 m, gare ferroviaire 1.5 km, plage de sable 2 km. Tennis 1 km, centre équestre 1 km. Attractions à proximité: Park dinozaurów 1 km, Oceanarium 2 km. Les lacs connus sont facilement accessibles: Sarbsko 1, 5 km, Łebsko 3 km. Région de randonnées: Słowiński Park Narodowy 3 km. Groupes de jeunes sur demande seulement. Veuillez noter: la propriété référencée PL8436.100 est située sur le même terrain.

Maison 7 pièces 140 m2 sur 2 niveaux. Séjour/salle à manger 29 m2, ouvert avec cheminée, écran plat, radio et lecteur CD. Sortie sur le jardin, sur la terrasse. 2 chambres 12 m2, chaque chambre avec: 2 lits (90 cm, longueur 200 cm). Cuisine ouverte 7 m2 (four, lave-vaisselle, 4 plaques vitrocéramiques, micro-ondes, cafetière électrique). Bain/douche/WC. À l'étage supérieur: 3 chambres 18 m2, chaque chambre avec: 1 grand-lit (160 cm, longueur 200 cm), douche/WC. 1 chambre 12 m2 avec 2 lits (80 cm, longueur 200 cm), WC séparés. Chauffage électrique (en sus). Terrasse 15 m2. Meubles de terrasse, chaises longues (6). A disposition: lave-linge, lit bébé jusqu'à 2 ans. Place de parking près de la maison. Veuillez noter: maximum 1 animal/ chien autorisé. TV seulement PL. Détecteur de fumée.