Belle maison individuelle "Vänneböke", de 2 étages, mitoyenne. À 20 km du centre de Traryd, à 20 km du centre de Markaryd, à 50 km du centre de Ljungby, situation isolée, tranquille, à 100 m du lac, dans la verdure, dans la forêt. En commun: espace barbecue, ponton de baignade. A usage privé: terrain à l'état naturel 3'000 m2 avec arbres, champ. Bateau à rames. Magasins 20 km, supermarché 23 km, arrêt de bus 13 km, gare ferroviaire "Hässleholm" 60 km, ferry "Helsingborg" 115 km, plage de graviers 100 m, piscine couverte 23 km. Possibilités de pêche 100 m. Attractions à proximité: Smålandets Älgsafari/Moose safari. Veuillez noter: possibilité de pêche (autorisation nécessaire). Animaux dans le voisinage.

"Vänneböke", maison 5 pièces 142 m2 sur 2 niveaux. Logement idéal pour 6 adultes + 3 enfants. Aménagement confortable et plaisant: séjour avec jardin d'hiver avec poêle suédois, TV, lecteur CD et DVD. 1 chambre avec 1 lit double (180 cm, longueur 200 cm). Salle à manger avec table pour les repas. Sortie sur la véranda. Cuisine ouverte (four, lave-vaisselle, 4 plaques vitrocéramiques, grille-pain, bouilloire électrique, micro-ondes, congélateur, cafetière électrique) avec poêle suédois. Douche/WC. À l'étage supérieur: 1 grande chambre avec 1 lit double (180 cm, longueur 200 cm), 1 couchage (1 x 70 cm, longueur 170 cm), poêle suédois (uniquement à titre de décoration). 1 chambre avec 1 lit double (180 cm, longueur 200 cm), 1 couchage (1 x 70 cm, longueur 160 cm). WC séparé. Chauffage électrique. Sol en bois, sol en pierres naturelles. 2 terrasses. Meubles de terrasse, barbecue (portable). Belle vue sur le lac. A disposition: lave-linge, fer à repasser, chaise haute pour enfant, lit bébé. Internet (Connexion WIFI, gratuit). Place de parking (couvert). Veuillez noter: maison non-fumeur. Détecteur de fumée, extincteur. La répartition des lits est flexible: Il y a plus de couchages que le nombre maximum de personnes admis dans la location. Ce nombre maximum doit néanmoins être respecté.