Svoboda nad Úpou à 2 km de Janské Lázně: Villa historique, individuelle "Svoboda nad Úpou", de 3 étages, année de construction 1978, rénovée en 2003. Dans la localité, à 300 m du centre, situation tranquille, à 100 m de la forêt, à 2 km du domaine skiable. En commun: jardin. A usage privé: terrain 1'200 m2. Meubles de jardin, barbecue, place de parking (pour 5 voitures) sur le terrain. Magasins 500 m, supermarché 400 m, restaurant 300 m, arrêt de bus "Svoboda nad Úpou, Maršov I" 300 m, centre thermal "Janské Lázně" 3 km. Golf miniature 3 km, chemins de randonnées pédestres depuis la maison 100 m, téléphérique 3 km, téléski 2 km, télésiège 2 km, pistes de ski 2 km, location de ski 2 km. Arrêt du ski-bus 500 m, école de ski 2 km, piste de luge 3 km, ski de fond 10 m. Attractions à proximité: Stezka korunami stromů Janské Lázně 4 km, Aquacentrum JAnské Lázně 3 km, Relax Park Pec pod Sněžkou / Sněžka 13 km, Adršpašské skály 30 km, Zoo Safari Dvůr Králové 30 km, Aquapark Vrchlabí 16 km. Les domaines skiables de renommée sont facilement accessibles: Černá Hora/Svoboda nad Úpou 2 km, Černá Hora/Janské Lázně 3.5 km. Les lacs connus sont facilement accessibles: Dolce TRutnov 8 km. Le propriétaire n'accepte pas les groupes de jeunes.

"Villa Jana", maison 6 pièces. Séjour/chambre à coucher avec 1 lit double, table pour les repas et TV (satellite). Sortie sur le jardin. Séjour/chambre à coucher avec 1 lit double. Cuisine (2 plaques de cuisson, grille-pain, bouilloire électrique, micro-ondes, congélateur). Douche/WC. Chauffage. À l'étage supérieur: séjour/chambre à coucher avec 2 lits et 1 lit double. Grand séjour/salle à manger avec 2 divans-lits et cheminée (uniquement à titre de décoration), TV (satellite). Sortie sur le balcon. Cuisine (four, 4 plaques vitrocéramiques, grille-pain, bouilloire électrique, micro-ondes, congélateur). Douche/WC. Sous le toit: grand séjour/chambre à coucher avec 1 lit et 2 lits doubles avec 1 lit double. Cuisine (2 plaques de cuisson, grille-pain, bouilloire électrique, micro-ondes, congélateur). Douche/WC. Chauffage. Moquette. Grand jardin. Meubles de terrasse, barbecue, place pour s'asseoir. Très belle vue éloignée sur les montagnes, le jardin, les alentours, la localité et la ville. A disposition: lit bébé, sèche-cheveux. Internet (Connexion WIFI, gratuit). Près de la maison. Veuillez noter: adapté(e) aux familles. Maison non-fumeur. Maximum 1 animal/ chien autorisé. Détecteur de fumée.