Trensum à 5 km de Hällaryd: Cabane de pêcheur accueillant "Matvikshamn". Dans le hameau de Matvik, à 5 km du centre de Hällaryd, à 10 km du centre de Karlshamn, à 100 m de la mer. Ponton de baignade. A usage privé: terrain 2'000 m2 avec pelouse, champ. Bateau à rames, place de parking (pour 2 voitures) sur le terrain. Magasins 5 km, supermarché 10 km, arrêt de bus 3.7 km, gare ferroviaire "Karlshamn" 10 km, ferry "Helsingborg" 185 km, plage de rochers 2 km, piscine couverte 10 km. Marina 100 m, terrain de golf (27 trous) 18 km. Possibilités de pêche 100 m.

"Matvikshamn", maison 3 pièces 48 m2. Aménagement agréable et plaisant: séjour/salle à manger avec cheminée, table pour les repas, TV (satellite) et lecteur CD. Sortie sur la véranda. 2 chambres, chaque chambre avec: 2 lits (80 cm, longueur 200 cm). Cuisine ouverte (4 plaques de cuisson, four, grille-pain, bouilloire électrique, micro-ondes, congélateur, cafetière électrique). Douche/WC. Chauffage électrique. Sol en bois. Terrasse couverte. Meubles de terrasse, barbecue (portable), place pour s'asseoir. Veuillez noter: logement non-fumeur. Détecteur de fumée, extincteur. SE04861