Beatenberg à 12 km de Interlaken: Chalet moderne "Sunnehuus", environné par les prés. Dans le quartier de Matte, en bordure de la localité, à 1.5 km du centre de Beatenberg, situation tranquille, ensoleillée sur un versant, dans une impasse, orientée sud-est. Infrastructures de la Maison: local pour les skis, chauffage central. Accès en voiture jusqu'à 800 m de la maison par un chemin étroite. En hiver, merci de prévoir des chaînes. Largeur de la route d'accès: 300 cm. Place de parking. Magasin d'alimentation 500 m, restaurant 200 m, arrêt de bus, piscine 12 km, piscine couverte 2 km. Terrain de golf (18 trous) 12 km, ecole de voile 12 km, golf miniature 700 m, chemins de randonnées pédestres depuis la maison 10 m, téléphérique 2 km. Ski de fond 3 km. Attractions à proximité: Beatushöhlen, Interlaken, Jungfraujoch. Les domaines skiables de renommée sont facilement accessibles: Jungfrau-Region 25 km, Niederhorn 2 km. Les lacs connus sont facilement accessibles: Thuner- und Brienzersee. Région de randonnées: Niederhorn, Hohgant, Jakobsweg. Veuillez noter: voiture recommandée. Ski-bus gratuit.

"Mountain Lake Panorama", apt 2 pièces 53 m2 au 1er étage, situation sud-est. Clair, aménagement confortable et de bon goût: séjour/salle à manger 32 m2 avec baie vitrée avec 1 lit (80 cm, longueur 200 cm), table pour les repas, TV (câblée), Télévision numérique, écran plat, radio et lecteur CD. Sortie sur le balcon. 1 chambre double 12 m2 avec 1 grand-lit (1 x 160 cm, longueur 200 cm), TV. Cuisine ouverte (four, lave-vaisselle, 4 plaques vitrocéramiques, micro-ondes, cafetière électrique, Capsules pour machine à café (Nespresso) (NON INCLUSES), service à fondue (fondue au fromage)). Douche/WC. Grand balcon 16 m2. Mobilier de balcon. Superbe vue panoramique sur le lac, les montagnes et la vallée. A disposition: sèche-cheveux. Internet (Connexion WIFI, gratuit). Place de parking. Veuillez noter: logement non-fumeur. Détecteur de fumée, extincteur.