Caslano à 12 km de Lugano: Immeuble accueillant "Caslago". En bordure de la localité, à 1 km du centre, situation tranquille, ensoleillée, à 300 m du lac. En commun: pré, jardin propice à la détente, piscine chauffée (disponibilité saisonnière: 01.Mai. - 20.Oct.). Douche extérieure. Infrastructures de la Maison: ascenseur, réduit pour bicyclettes, lave-linge (en sus), étendoir à linge. Accès en voiture jusqu'à la maison. Garage en commun près de la maison. Magasins 800 m, restaurant 500 m, arrêt de bus "Ponte Tresa" 1.1 km, gare ferroviaire "Caslano" 950 m. Terrain de golf 3 km, tennis 300 m. Veuillez noter: adapté(e) aux familles, indiqué pour séniors. Mini-golf 1.2 km.

"App. 17", apt 2 pièces 56 m2, au rez-de-chaussée, situation sud. Logement idéal pour 2 adultes + 2 enfants. Spacieux et clair, aménagement confortable et plaisant: grand séjour/chambre à coucher ouvert avec 1 lit double armoire (2 x 90 cm, longueur 200 cm), table pour les repas et TV (satellite) (écran plat), radio. Sortie sur le jardin, sur le jardinet, sur la piscine. 1 chambre double avec 1 lit double (2 x 90 cm, longueur 200 cm). Sortie sur la terrasse. Cuisine ouverte (four, lave-vaisselle, 4 plaques vitrocéramiques, grille-pain, bouilloire électrique, micro-ondes, cafetière électrique, Capsules pour machine à café (Delizio) (NON INCLUSES), service à fondue (fondue chinoise)). Bain/WC. Chauffage. Grand jardinet partiellement couvert. Meubles de terrasse, chaises longues (2). Belle vue sur la piscine et le jardin. A disposition: fer à repasser, chaise haute pour enfant, lit bébé jusqu'à 2 ans (en sus), sèche-cheveux. Internet (Connexion WIFI). Garage No 7. Veuillez noter: logement non-fumeur. Maximum 1 animal/ chien autorisé. NL-00004376