Gezellig chalet "Peklo Hrádeček", van 2 verdiepingen, vrijstaand. Buiten de plaats, rustige, zonnige ligging, direct aan de bosrand, 7 km van het skigebied. Voor alleengebruik: terrein. Hot tub, terras, tuinmeubelen, barbecue, stookplaats. In het huis: Internet (WiFi), sauna, bergruimte voor fietsen, berging voor ski's, centrale verwarming. Parkeerplaats (voor 5 auto's) bij het huis. Levensmiddelenwinkel 5 km, winkelcentrum 7 km, restaurant 400 m, bushalte "Vlčice" 500 m, treinstation "Trutnov" 7 km, overdekt zwembad 8 km. Golfterrein (18 holes) 5 km, manege 3.5 km, wandelroutes, vanaf het huis, fietspad 50 m, skiverhuur 7 km, skischool 7 km, kinderskischool 7 km, langlaufloipe 500 m. Attracties in de buurt: Zábavní park Baldův svět, 7 km, Rozhledna Eliška, Tvrz Stachelberg 9 km, Stezka Korunami stromů Janské Lázně 15 km, Lanovka na Sněžku, Pec pod Sněžkou 22 km, Zoo Dvůr Králové 25 km, Vyhlídkové lety Vrchlabí, Zámek Kuks 27 km. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Mladé Buky 7 km, Janské Lázně 13 km, Pec pod Sněžkou 24 km. Wandelgebied Krkonošský národní park, CHKO Broumovsko, Adršpašsko-teplické skály.

Chalet 3-kamers op 2 verdiepingen. 1 kamer met 1 2-pers bed. Uitgang naar de tuin. 1 kamer met 1 x 2 stapelbedden, 1 2-pers bed. Uitgang naar de tuin. Douche/WC, aparte WC, Sauna. Bovenverdieping: (steile trap) groot woonkamer met panoramavenster met 1 2-pers divanbed, zwedenkachel en TV. Uitgang naar het terras. Kookhoek (oven, afwasmachine, 4 inductiekookplaten, broodrooster, waterkoker, magnetron, diepvriezer, elektrische koffiemachine) met eettafel. Elektrische verwarming, houtverwarming. 2 terrassen. Terrasmeubelen. Mooi uitzicht op het landschap. Ter beschikking: wasmachine. Internet (WiFi, gratis). Rookvrij huis. Maximaal 1 huisdier/hond toegestaan.