Gezellig Huis met 2 woningen "Chalet Butz", van 2 verdiepingen, vrijstaand. In de plaats, perfecte locatie: in het centrum en toch rustig gelegen, op het zuiden. Voor alleengebruik: terras, tuinmeubelen, barbecue. In het huis: centrale verwarming. Trappenweg naar het huis. Gemeenschappelijke garage op 100 m. Winkel 400 m, levensmiddelenwinkel, supermarkt 200 m, restaurant 150 m, fietsverhuur 200 m, centrum te voet bereikbaar in 3 minuten, bushalte "Grindelwalderhof" 150 m, treinstation "Grindelwald Dorf" 400 m, overdekt zwembad 300 m. Golfterrein (9 holes) 3 km, tennis 2 km, sportcentrum 300 m, kabelbaan op, skiverhuur 200 m, skibushalte 150 m, langlaufloipe 2 km, kinderspeelplaats 300 m. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Thuner-/Brienzersee 18 km. Geschikt voor families. Gratis skibus. Laden en lossen van de baggage is mogelijk bij het huis. De sleuteloverdracht vindt plaats bij het agentschap Interhome in Grindelwald. De omgeving is gevoelig voor geluidsoverlast. Gelieve geen lawaai te maken en de rust te bewaren.

Halfvrijstaand huis 4-kamers 98 m2 op 2 verdiepingen, op het zuiden gelegen. Gedeeltelijk gerenoveerd in 2024, zeer comfortabel en gezellig ingericht: open woon-/eetkamer met panoramavenster met open haard, eettafel en Digitale TV. Uitgang naar de zitplaats in de tuin, op het zuiden en op het oosten. Open keuken (oven, afwasmachine, 4 inductiekookplaten, broodrooster, waterkoker, elektrische koffiemachine, pads voor de koffiemachine (Nespresso) extra, raclette oven, fondue Set (kaas)). Aparte WC. Bovenverdieping: 2 kamers, elke kamer heeft 1 2-pers bed (2 x 90 cm, lengte 200 cm). 1 kleine kamer met 2 bedden (90 cm, lengte 200 cm). Douche/WC. Vloerverwarming. Houten vloeren, parketvloeren. Groot terras 60 m2, op het zuiden gelegen en op het oosten gelegen. Terrasmeubelen, elektrische barbecue. Mooi uitzicht op de bergen en Eiger. Ter beschikking: wasmachine, droger, strijkijzer, haardroger. Internet (WiFi, gratis). Parkeerplaats (1 Auto) op 100 m. Geschikt voor families. Niet rokers woning. Maximaal 1 huisdier/hond toegestaan. Brandblusser.