Čistá v Krkonoších 2 km van Černý Důl: Kindvriendelijk, mooi, comfortabel vakantiedorp "Holiday Hill 53", 500 m boven zeeniveau, omgeven door bomen en weiden. 43 huizen in de plaats. Aan de rand van de plaats, geïsoleerde, rustige, zonnige ligging, 1.5 km van het meer, 3 km van het skigebied, te midden van groen. Voor medegebruik: terrein 6 ha, weide. Tafeltennis, kinderspeelplaats (schommel, zandbak). Voor alleengebruik: terras, tuinmeubelen, barbecue. In het complex: receptie, bergruimte voor fietsen, berging voor ski's, centrale verwarming. Parkeerplaats (voor 2 auto's) bij het huis. Winkel 2.5 km, levensmiddelenwinkel 2.5 km, supermarkt 7.5 km, restaurant 1.6 km, biertuin 400 m, bushalte "Černý Důl, Čistá-pošta" 400 m, grasstrand 1.5 km (klein), overdekt zwembad 19 km. Golfterrein (18 holes) 14 km, tennis 2.5 km, sportcentrum 2.5 km, wandelroutes 100 m vanaf het huis, fietspad, skilift 3 km, stoeltjeslift 3 km, skipisten 3 km, skischool 3 km, kinderskischool 3 km, rodelbaan 7 km, langlaufloipe 100 m. Attracties in de buurt: Janské Lázně Spa 9 km, Vrchlabí 10 km, Aquapark Trutnov 25 km, Zoo Safari Dvůr Králové 29 km, Bozkovské jeskyně 37 km, Adršpašské skály 44 km. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Černý Důl 3 km, Herlíkovice 15 km, Pec pod Sněžkou 22 km. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Čistá 1.5 km, Vrchlabí 9 km. Wandelgebied Sněžka 25 km.

4-kamers cottage 100 m2 op 2 verdiepingen. Licht, gerenoveerd in 2020, comfortabel en gezellig ingericht: open woonkamer met Sat-TV (Flatscreen TV). Uitgang naar het terras. Keuken (afwasmachine, 4 keramische glas kookplaten, broodrooster, waterkoker, magnetron, diepvriezer, elektrische koffiemachine) met eettafel. Aparte WC. Bovenverdieping: 2 kamers, elke kamer heeft 1 2-pers bed. 1 kamer met 1 x 2 stapelbedden, 1 2-pers bed. Douche/WC, Sauna. Groot terras 17 m2. Terrasmeubelen, barbecue. Ter beschikking: wasmachine, sauna, kinderbed. Internet (WiFi, gratis). Geschikt voor families. Rookvrij huis. Maximaal 1 klein huisdier/hond toegestaan.