Schönes, freistehendes Chalet "Ludvíkova bouda", auf 3 Stockwerken, renoviert im Jahre 2023. 15 Wohnungen im Ferienhaus. Am Ortsrand, 1.5 km vom Zentrum von Janské Lázně, alleinstehende, ruhige, erhöhte Lage, direkt am Waldrand, 500 m vom Skigebiet. Im Hause: Restaurant, Wireless LAN, Zentralheizung. Frühstück und Halbpension auf Anfrage (extra). Parkplatz beim Haus. Lebensmittelgeschäft 1.7 km, Restaurant 10 m, Bar 1.7 km, Bushaltestelle "Janské Lázně, Zátiší" 320 m, Freibad 8 km, Hallenbad 2 km. Tennis 1.7 km, Minigolf 800 m, Luftseilbahn 600 m, Sessellift, Gondelbahn, Skipisten 100 m, Skiverleih 700 m, Skischule 700 m, Kinderskischule, Schlittelbahn 800 m, Langlaufloipe. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Lanovka na Černou horu 600 m, Janské Lázně Spa, Stezka korunami stromů 500 m, bobová dráha 5 km, Pec pod Sněžkou, Relaxpark, bobová dráha 11 km, Vrchlabí 10 km, Trutnov 12 km, Malá Úpa 15 km, Zoo Dvůr Králové, Adršpach 35, Karpacz 40 km. Bekannte Skigebiete sind gut erreichbar: SkiResort ČERNÁ HORA - PEC 600 m, Mladé Buky 5 km, Horní Malá Úpa 16 km, Špindlerův Mlýn 30 km. Wandergebiete: Krkonošské naučné stezky. Bitte beachten: geeignet für Familien, geeignet für Senioren.

"V Mechu", 3-Zimmer-Wohnung 71 m2 auf 2 Stockwerken, im Dachgeschoss. Objekt geeignet für 4 Erwachsene + 2 Kinder. Luxuriös und stilvoll eingerichtet: grosses Wohn-/Esszimmer mit Essecke und TV (Flachbildschirm). 1 Zimmer mit 1 x 2 Etagenbetten, 1 Doppelbett. Kochnische (Backofen, Geschirrspüler, 2 Glaskeramikplatten, Toaster, Wasserkocher, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine). Bad/WC. Bodenheizung. Obergeschoss: (steile Treppe) 1 abgeschrägtes, offenes Zimmer mit 2 Betten (140 cm, Länge 200 cm). Offenes kleines Wohnzimmer. Schöne Panoramasicht auf das Tal. Zur Verfügung: Waschmaschine. Internet (WLAN, gratis). Bitte beachten: geeignet für Familien. Kein Fahrstuhl.